Paulus første brev til Korinterne

Kapittel 8

Mat ofret til avguder

(Esekiel 14:1–11; Romerne 14:13–23)

1 Nå om mat som er ofret til avgudene: Vi vet at vi alle har kunnskap. Kunnskapen blåser opp, men kjærligheten bygger opp.

2 Den som tror han vet noe, vet ennå ikke slik han burde vite det.

3 Men den som elsker Gud, er kjent av Gud.

4 Så om å spise mat som er ofret til avgudene: Vi vet at det ikke finnes noen avgud i verden i det hele tatt, og at det ikke er noen Gud uten én.

5 For selv om det er såkalte guder, enten det er i himmelen eller på jorden, er det mange såkalte guder og herrer,

6 men for oss er det bare én Gud, Faderen, fra hvem alle ting er kommet og for hvem vi er til. Og det er bare én Herre, Jesus Kristus, gjennom hvem alle ting er kommet, og gjennom hvem vi er til.

7 Men ikke alle har denne kunnskapen. Noen mennesker er fortsatt så vant til avguder at de spiser slik mat som om den ble ofret til et avgud. Og siden deres samvittighet er svak, er den uren.

8 Men mat bringer oss ikke nærmere Gud: Vi er ikke verre hvis vi ikke spiser, og ikke bedre hvis vi gjør det.

9 Pass imidlertid på at din frihet ikke blir en anstøtssten for de svake.

10 For hvis noen med svak samvittighet ser deg som har kunnskap spise i et avgudstempel, vil han da ikke bli oppmuntret til å spise mat som er ofret til avgudene?

11 da går jo den svake fortapt for din kunnskaps skyld, den bror som Kristus døde for!

12 Ved å synde mot dine brødre på denne måten og såre deres svake samvittighet, synder du mot Kristus.

13 Derfor, hvis det jeg spiser får min bror til å snuble, vil jeg aldri mer spise kjøtt, så jeg ikke får ham til å snuble.