1 Krønikerbok
Kapittel 15
1 Forberedelser til å flytte arken
(2. Samuel 6:12–15)
1David bygde hus for seg selv i Davids by, og han forberedte et sted for Guds ark og satte opp et telt
for den. 2 Da sa David: «Ingen andre enn levittene må bære Guds ark, fordi Herren har utvalgt dem til å bære Herrens ark og tjene for Hans åsyn for alltid.
3 Og David samlet hele Israel i Jerusalem for å bringe Herrens ark opp til det stedet han hadde forberedt for den.
4 Så samlet han Arons etterkommere og levittene:
5 fra kehatittene: Uriel, lederen, og 120 av hans slektninger;
6 fra merarittene, Asaja, lederen, og 220 av hans slektninger;
7 fra gershomittene* Joel, lederen, og 130 av hans slektninger;
8 fra elizafanittene, lederen Semaia og 200 av hans slektninger;
9 fra Hebronittene, Eliel, lederen, og 80 av hans slektninger;
10
og fra Uzzielittene, Amminadab, lederen, og 112 av hans slektninger.
11 David kalte sammen prestene Zadok og Abjatar og levittene Uriel, Asaja, Joel, Semaia, Eliel og
Amminadab.
12 Og han sa til dem: «Dere er lederne for levittiske familier. Dere og deres slektninger må hellige dere, så dere kan bringe arken til Herren, Israels Gud, til det stedet jeg har forberedt for den.
13 Det var fordi dere levitter ikke var med oss første gang, at Herren vår Gud brøt ut i vrede mot oss. For vi rådførte oss ikke med Ham om den rette rekkefølgen.»
Prestene og levittene bærer arken
14 Så helliget prestene og levittene seg for å bære opp arken til Herren, Israels Gud.
15 Og levittene bar Guds ark på skuldrene med stengene, slik Moses hadde befalt i samsvar med Herrens Ord.
16 David ba også levittenes ledere om å utnevne sine slektninger til sangere som skulle løfte stemmen i glede, akkompagnert av musikkinstrumenter – harper, lyre og cymbaler.
17 Så utnevnte levittene Heman, sønn av Joel, fra sine brødre Asaf, sønn av Berekia, og fra sine brødre, merarittene, Etan, sønn av Kushaia;
18 og med dem deres brødre som var nest i rang: Sakarja,* Jaaziel, Sjemira-mot, Jehiel, Unni, Eliab,
Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja og portvokterne Obed-Edom og Jeiel.*
19 Musikerne Heman, Asaf og Etan skulle spille på bronsecymbaler. 20 Sakarja, Aziel,* Shemiramot,
Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaja skulle spille på harper etter Alamot.*
21 Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel og Asasja skulle lede musikken med lyre etter Sheminith.* 22 Chenania, levittenes leder, var musikkens dirigent, fordi han var svært dyktig.
23 Berekia og Elkana skulle være voktere* av arken. 24 Sebanja, Josafat, Netanel, Amasai, Sakarja, Benaja og Eliezer – prestene – skulle blåse i trompeter foran Guds ark. Obed-Edom og Jehija skulle også være voktere av arken.
Flytting av arken til Jerusalem
25 Så gikk David, Israels eldste og tusenførerne med glede for å hente arken HERRENs pakt fra Obed-Edoms hus. 26 Og fordi Gud hjalp levittene som bar HERRENs paktkiste, ofret de syv okser og syv værer.
27 David var kledd i en kappe av fin lin, og det samme var alle levittene som bar arken, som sangere og Chenaniah, sangernes musikalske leder. David hadde også på seg en linne-efod.
28 Så bar hele Israel Herrens paktkiste med jubel, med lyden av værhorn og trompeter, med cymbaler og musikken fra harper og lyre.
Mikal forakter David (2. Samuel 6:16)
29 Da Herrens paktkiste kom inn i Davids by, så Sauls datter Mikal ned fra et vindu og så kong David danse og feire, og hun foraktet ham i sitt hjerte.
Fotnoter:
7* Gershomites er en variant av Gershonites; se 1 Krønikebok 23:7.
18* Flere hebraiske manuskripter og de fleste LXX-manuskripter (se også vers 20 og 1 Krønikebok 16:5); de fleste hebraiske manuskripter Zacharias, sønn av eller Zacharias, Ben,
18* Hebraisk; noen LXX-manuskripter Obed-Edom, Jeiel og Azazia eller Obed-Edom, Jeiel og Ozias
20* Aziel er en variant av Jaaziel; se vers 18.
20* Alamoth er sannsynligvis et musikalsk eller liturgisk begrep; her og i Salme 46:1.
21* Sheminith er sannsynligvis et musikalsk begrep; her og i Salme 6:1 og Salme 12:1.
23* Bokstavelig talt portvoktere; også i vers 24