1 Krønikerbok
Kapittel 16
Et telt for arken
(2 Samuel 6:17–19)
1 Da brakte de Guds ark og satte den i teltet som David hadde reist for den. Og de ofret brennoffer
og takkoffer til Gud. 2 Da David var ferdig med å ofre
brennoffer og takkoffer, velsignet han folket i Herrens navn.
3 Så delte han ut et brød, en daddelkake* og en rosinakake til hver mann og kvinne i Israel.
4 David utnevnte noen av levittene til å tjene foran Herrens ark, for å feire og takke og prise Herren, Israels Gud.
5 Asaf var leder, Sakarja var nestkommanderende, etterfulgt av Jeiel, Sjemira-mot, Jeiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel. De skulle spille på harper og lyrer, mens Asaf spilte på cymbaler.
6 Prestene Benaja og Jahasiel blåste regelmessig i trompeter foran Guds paktkiste.
Davids takkesang (Salme 105:1–15)
7 Den dagen ga David Nirst Asaf og hans kolleger denne takkesangen til Herren:
8 «Takk Herren, påkall Hans Navn, forkynn Hans
gjerninger blant folkeslagene.
9 Syng for Ham, pris Ham, fortell om alle Hans
underverk.
10 Gled dere over Hans hellige Navn, la hjertene til dem som søker Herren, glede seg.
11 Søk Herren og Hans styrke, søk Hans nærvær stadig.
12 Husk de underverk Han har gjor, Hans mirakler og de dommer Han har avsagt.
13 O etterkommere av Hans tjener Israel,
Jakobs barn, Hans utvalgte.
14 Han er Herren, vår Gud;
hans dommer gjelder over hele jorden.
15 Husk* Hans pakt for alltid,
det Ord Han befalte for tusen generasjoner –
16 den pakt Han inngikk med Abraham og den ed Han sverget til Isak.
17 Han bekreftet den for Jakob som et dekret, for Israel som en evig pakt:
18 «Jeg vil gi dere Kanaans land som deres arv.»
19 Da de var få i antall, ja, få, og fremmede i landet,
20 vandret de fra nasjon til nasjon, fra ett rike til et annet.
21 Han lot ingen undertrykke dem; Han irettesatte konger på deres vegne:
22 «Rør ikke mine salvede! Gjør ikke mine profeter noe vondt!»
Syng for Herren, hele jorden
(Salme 96:1–13)
23 Syng for Herren, hele jorden!
Forkynn Hans frelse dag etter dag.
24 Forkynn Hans herlighet blant nasjonene, Hans underverk blant alle folk.
25 For Herren er stor og høyt lovet; Han er å frykte
fremfor alle guder.
26 For alle nasjonenes guder er avguder,
men det er Herren som har skapt himmelen.
27 Herlighet og majestet er foran Ham, styrke og glede er i Hans bolig. 28 Tilskriv Herren, o nasjoner, tilskriv Herren herlighet og styrke.
29 Tilskriv Herren den herlighet som tilkommer Hans
Navn; bring et offer og kom for Hans åsyn. Tilbe Herren i Hans hellige prakt,
30 skjelv for Ham, hele jorden. Verden er fast grunnfestet, den kan ikke rokkes.
31 La himmelen fryde seg og jorden glede seg.
La dem si blant folkeslagene:
«Herren regjerer!»
32 La havet bruse og alt
som er i det;
la markene fryde seg
og alt som er i dem.
33 Da skal skogens trær synge av glede for Herren, for Han kommer for å dømme jorden.
34 Takk Herren, for Han er god;
hans miskunnhet* varer evig.
35 Rop: «Redd oss, vår frelsesgud; samle oss og frels oss fra folkeslagene, så vi kan takke Ditt hellige Navn og prise deg med glede.
36 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet.
Da sa hele folket: «Amen!» og «Lovet være Herren!»
Tilbedelse foran arken
37 Da lot David Asaf og hans kolleger bli igjen foran Herrens paktark for å tjene der regelmessig etter de daglige behovene, 38 sammen med Obed-Edom og hans sekstiåtte slektninger. Obed-Edom, sønn av Jedutun, og også Hosa, skulle være portvoktere.
39 Og David lot presten Zadok og hans med prester bli igjen foran Herrens tabernakel på høyden i Gibeon 40 for å ofre regelmessige brennoffer til Herren på brennofferaltaret, morgen og kveld, i henhold til alt som var skrevet i Herrens lov, som han hadde påbudt Israel.
41 Med dem var Heman, Jedutun
og de andre som var utvalgt og utnevnt ved navn for å takke Herren, for «hans miskunnhet varer evig».
42 Heman og Jedutun hadde trompeter og cymbaler til musikken og instrumenter til Guds sanger.* Og Jedutuns sønner var stasjonert ved porten.
43 Så gikk hele folket hjem, og David vendte tilbake for å velsigne sitt hus.
Fotnoter:
3* Eller en del av kjøttet
15* Hebraisk; noen LXX-manuskripter Han husker; se Salme 105:8.
34* Former av det hebraiske ordet chesed er her og i de fleste tilfeller i Skriften oversatt med kjærlig hengivenhet; betydningen omfatter kjærlighet, godhet, vennlighet, trofasthet og barmhjertighet, samt lojalitet til en pakt.
42* Eller instrumenter for hellig musikk