1 Krønikerbok
Kapittel 25
Tjuefire grupper av musikere
1 I tillegg utvalgte David og hærførerne noen av sønnene til Asaf, Heman og Jedutun til å profetere med akkompagnement av lyre, harpe og cymbaler. Følgende er
listen over mennene som utførte denne tjenesten:
2 Av Asafs sønner: Sakkur, Josef, Netanja og Asarela. Disse Asafs sønner var under ledelse av Asaf, som profeterte under kongens ledelse.
3 Av Jedutuns sønner: Gedalja, Zeri, Jesaja, Simei,* Hasabja og Mattitja – seks i alt – under ledelse av
sin far Jedutun, som profeterte med harpe og takket og priste Herren.
4 Av Hemans sønner: Bukkia, Mattania, Uzziel, Sebuel,* Jerimot,* Hananja, Hanani, Eliata,
Giddalti, Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir og Mahazioth.
5 Alle disse sønnene til Heman, kongens seer, ble gitt ham gjennom Guds løfter for å opphøye ham, for Gud hadde gitt Heman fjorten sønner og tre døtre.
6 Alle disse var under sine fedres ledelse for musikken i Herrens hus med cymbaler, harper og lyre, for tjenesten i Guds hus. Asaf, Jedutun og Heman var under kongens ledelse.
7 Sammen med sine slektninger, som alle var dyktige i Herrens sanger, og de var 288 til sammen.
8 De kastet lodd om sine oppgaver, unge og gamle, lærere og elever.
9 Den første loddtrekningen, som var for Asaf, falt på Josef, hans sønner og hans brødre – 12 i alt,*
den andre til Gedalja, hans sønner og hans brødre – 12 i alt;
10 den tredje til Sakkur, hans sønner og hans brødre – 12 i alt;
11 den fjerde til Izri,* hans sønner og hans brødre – 12 i alt,
12 den femte til Netanja, hans sønner og hans brødre – 12 i alt,
13 den sjette til Bukkiah, hans sønner og hans brødre – 12 i alt,
14 den syvende til Jesarelah, hans sønner og brødre – 12 i alt,
15 den åttende til Jesaja, hans sønner og hans brødre – tolv i alt,
16 den niende til Mattania, hans sønner og hans brødre – tolv i alt;
17 Den tiende til Simei, hans sønner og hans brødre – 12 i alt.
18 den ellevte til Azarel* hans sønner og hans brødre – tolv i alt;
19 den tolvte til Hasabja, hans sønner og hans brødre – tolv i alt;
20 den trettende til Shubael, hans sønner og hans brødre – tolv i alt;
21 den fjortende til Mattitja, hans sønner og hans brødre – tolv i alt;
22 Den nittende til Jeremot,* hans sønner og hans brødre – tolv i alt.
23 den sekstende til Hananja, hans sønner og hans brødre, tolv i alt;
24 den syttende til Josbekasja, hans sønner og brødre, tolv i alt;
25 den attende til Hanani, hans sønner og hans brødre – tolv i alt;
26 den nittende til Malloti, hans sønner og hans brødre – tolv i alt;
27 Den tjuende til Eliata, hans sønner og brødre, tolv i alt.
28 Den tjueførste til Hothir, hans sønner og hans brødre – tolv i alt.
29 Den tjueandre til Giddalti, hans sønner og hans brødre, tolv i alt.
30 Den tjuetredje til Mahazioth, hans sønner og brødre, tolv i alt.
31 og den tjuefjerde til Romamti-Ezer, hans sønner og brødre – tolv i alt
Fotnoter:
3* Ett hebraisk manuskript og noen LXX-manuskripter (se også vers 17); de fleste hebraiske manuskripter inkluderer ikke Shimei.
4* Shebuel er en variant av Shubael; se vers 20.
4*b Jerimoth er en variant av Jeremoth; se vers 22.
9* Se LXX og totalen i vers 7; hebraisk inkluderer ikke hans sønner og brødre – 12 i alt;
11* Izri er en variant av Zeri; se vers 3.
18* Azarel er en variant av Uzziel; se vers 4.
22* Jeremoth er en variant av Jerimoth; se vers 4.