2 Mosebok

Kapittel 13

Innvielsen av førstefødte
(5. Mosebok 15:19-23)

1 Da sa Herren til Moses:

2 «Hellig til Meg alle førstefødte gutter.* Den førstefødte av alle som åpner morsliv blant israelittene tilhører Meg, både mennesker og dyr.»

3 Moses sa til folket: «Husk denne dagen, dagen da dere kom ut av Egypt, ut av trelldomshuset, for Herren førte dere ut derfra med Sin sterke hånd. Og intet noe brød av surdeig skal spises.

4 I dag, i måneden Abib, drar dere ut.

5 Og når Herren fører dere inn i landet til kana’anittene, hetittene, amorittene, hivittene og jebusittene, det land Han sverget til deres fedre å gi dere, et land som flyter med melk og honning, skal dere holde denne høytiden i denne måneden.

6 I syv dager skal dere spise usyret brød, og på den syvende dagen skal det være en høytid for Herren.

7 I disse syv dager skal dere spise usyret brød. Det skal ikke finnes noe syret blant dere, og det skal ikke finnes surdeig i hele deres land.

8 På den dagen skal du forklare din sønn: «Dette er på grunn av det Herren gjorde for meg da jeg kom ut av Egypt.

9 Det skal være et tegn på din hånd og et minnesmerke på din panne, så Herrens lov skal være på dine lepper. For med mektig hånd førte Herren dere ut av Egypt.

10 Derfor skal dere holde denne forskriften på den fastsatte tid år etter år.

11 Og når Herren fører dere inn i kanaanittenes land og gir det til dere, slik Han sverget til dere og deres fedre,

12 skal dere bringe til Herren alle førstefødte guttebarn. Alle førstefødte av ditt storfe tilhører Herren.

13 Du skal løskjøpe hvert førstefødt esel med et lam, og hvis du ikke løskjøper det, skal du bryte nakken på det. Og alle dine førstefødte sønner skal du løskjøpe.

14 Når din sønn i fremtiden spør deg: «Hva betyr dette?», skal du si til ham: «Med mektig hånd førte Herren oss ut av Egypt, ut av trelldomshuset.

15 Og da Farao hardnakket nektet å la oss gå, drepte Herren alle førstefødte i Egypt, både mennesker og dyr. Derfor ofrer jeg til Herren alle førstefødte gutter, men løser alle mine førstefødte sønner.»

16 Det skal være et tegn på din hånd og et symbol på din panne, for med mektig hånd førte Herren oss ut av Egypt.

Skypilarene og ildsøylen

17 Da Farao lot folket dra, førte Gud dem ikke langs veien gjennom filisternes land, selv om den var kortere. For Gud sa «Hvis folket møter krig, kan de ombestemme seg og vende tilbake til Egypt.»

18 Så førte Gud folket rundt ved ørkenveien mot Rødehavet.* Og Israels barn drog fullt rustet ut av Egypts land.*

19 Moses tok med seg Josefs ben, for Josef hadde latt Israels barn avlegge en høytidelig ed da han sa: «Gud vil visselig ta seg av dere, og da må dere føre mine ben med dere fra dette stedet.»

20 De brøt opp fra Sukkot og slo leir ved Etam, ved utkanten av ørkenen.

21Og Herren gikk foran dem i en skystøtte for å lede dem om dagen og i en ildstøtte for å gi dem lys om natten, så de kunne reise både om dagen og om natten.

22Verken skystøtten om dagen eller ildpstøtten om natten forlot sin plass foran folket.

Fotnoter:
2* Sitert i Lukas 2:23
4* Abib var den første måneden i den gamle hebraiske månekalenderen, og falt vanligvis i mars og april.
18* Eller Rørhavet
18* LXX forlot Egypt i femte generasjon
19* 1. Mosebok 50:25