3 Mosebok

Kapittel 27

Regler om verdivurderinger

1 Da sa Herren til Moses:

2 Si til israelittene: Når noen avlegger et spesielt løfte til Herren som gjelder verdien av personer,

3 og vurderingen gjelder en mann mellom tjue og seksti år, skal vurderingen være femti sjekel sølv,* etter helligdomssjekelen.*

4 Hvis det er en kvinne, skal vurderingen være tretti sjekel.*

5 Hvis personen er mellom fem og tjue år, skal vurderingen for en mann være tjue sjekel,* og for en kvinne ti sjekel.*

6 Hvis personen er mellom en måned og fem år gammel, skal verdien for en mann være fem sjekel sølv,* og for en kvinne tre sjekel sølv.*

7 Og hvis personen er seksti år eller eldre, skal verdien være femten sjekel* for en mann og ti sjekel for en kvinne.

8 Men hvis den som avlegger løftet, er for fattig til å betale verdien, skal han føre personen* fram for presten, som skal fastsette verdien etter hva den som avlegger løftet, har råd til.

9 Hvis han lover et dyr som kan bringes som offer til Herren, skal et slikt dyr som gis til Herren, være hellig.

10 Han må ikke erstatte det eller bytte det, verken godt mot dårlig eller dårlig mot godt. Men hvis han bytter ut ett dyr med et annet, skal både det dyret og det som erstatter det være hellig.

11 Men hvis løftet gjelder et av de urene dyrene som ikke kan bringes som offer til Herren, skal dyret føres fram for presten.

12 Presten skal fastsette verdien, enten den er høy eller lav; slik presten vurderer det, skal prisen fastsettes.

13 Hvis eieren imidlertid bestemmer seg for å løse inn dyret, må han legge til en femtedel av verdien.

14 Hvis en mann helliger sitt hus til Herren, skal presten verdsette det som godt eller dårlig. Prisen skal være slik presten verdsetter det.

15 Men hvis den som helliget sitt hus løser det inn, må han legge til en femtedel av den fastsatte verdien, og det skal tilhøre ham.

16 Hvis en mann innvier en del av sin jord til Herren, skal din vurdering være proporsjonal med det frø som kreves for den – femti sjekel sølv for hver homer byggfrø.*

17 Hvis han innvier sin åker i jubelåret, skal prisen være i samsvar med din vurdering.

18 Men hvis han innvier sin åker etter jubelåret, skal presten beregne prisen i forhold til årene som gjenstår til neste jubelår, slik at verdivurderingen blir redusert.

19 Og hvis den som innviet åkeren, bestemmer seg for å løse den inn, må han legge til en femtedel av den fastsatte verdien, og den skal tilhøre ham.

20 Men hvis han ikke løser inn åkeren, eller hvis han har solgt den til en annen mann, kan den ikke lenger løses inn.

21 Når åkeren frigis i jubelåret, blir den hellig, som en åker viet til Herren; den blir prestenes eiendom.

22 Hvis en mann innvier et felt han har kjøpt, som ikke er en del av hans egen eiendom, til Herren,

23 skal presten beregne verdien for ham frem til jubelåret, og mannen skal betale den fastsatte verdien på den dagen som et hellig offer til Herren.

24 I jubelåret skal feltet gå tilbake til den det ble kjøpt av – den opprinnelige eieren av jorden.

25 Alle verdivurderinger skal gjøres i henhold til helligdomssjekelen, tjue gera per sjekel.*

26 Men ingen må vie en førstefødt av husdyrene, for en førstefødt tilhører Herren. Enten det er en okse eller en sau, tilhører den Herren.

27 Men hvis den er blant de urene dyrene, kan han løse den inn i henhold til din verdivurdering og legge til en femtedel av verdien. Hvis det ikke blir løskjøpt, skal det selges i henhold til din vurdering.

28 Ingenting som en mann setter avl til Herren av alt han eier – enten det er en mann, et dyr eller hans arvede land – kan selges eller løskjøpes; alt som er viet til Herren, er høyt hellig for Herren.

29 Ingen som er satt til side for ødeleggelse, kan løskjøpes; han må helt sikkert dø.

Instruksjon om tiende
(5. Mosebok 14:22–29; 5. Mosebok 26:1–15; Nehemja 13:10–14)

30 Derfor tilhører all tiende fra jorden, enten det er av jordens avling eller av frukten på trærne, Herren; den er hellig for Herren.

31 Hvis en mann ønsker å løse inn en del av sin tiende, må han legge til en femtedel av verdien.

32 Hvert tiende dyr fra flokken eller hjorden som går under hyrdestaven, skal være hellig for Herren.

33 Han må ikke undersøke om det er godt eller dårlig, og han skal ikke erstatte det med noe annet. Men hvis han erstatter det, skal både dyret og dets erstatning bli hellig; de kan ikke løses inn.

34 Dette er de budene Herren ga Moses for israelittene på Sinai-fjellet.