Profeten Habakok
Kapittel 1
Habakoks første klage
1 Dette er byrden profeten Habakok mottok i et syn:
2 Hvor lenge, Herre, skal jeg rope om hjelp uten at du hører,
eller rope til deg: «Vold!» uten at du frelser?
3 Hvorfor lar du meg se urett? Hvorfor tolererer du urett?
Ødeleggelse og vold er for meg. Kiv er vedvarende, og konflikter florerer.
4 Derfor er loven lammet, og rettferdigheten kommer aldri frem. For de ugudelige holder seg inne i den rettferdige, slik at rettferdigheten blir forvrengt.
HERRENS svar
5 «Se på folkeslagene og gi akt – bli fullstendig forbløffet!* For jeg gjør en gjerning i deres dager som dere aldri ville tro selv om noen fortalte dere det.*
6 For se, jeg reiser opp kaldeerne* – den hensynsløse og heftige nasjonen
som marsjerer gjennom jordens vidder for å ta boliger som ikke er deres egne.
7 De er fryktet og forferdelige;
fra seg selv får de rettferdighet og herredømme.
8 Hestene deres er raskere enn leoparder, vildere enn nattens ulver.
Deres ryttere stormer frem, og deres kavaleri kommer langveisfra.
De flyr som en gribb, ned for å fortære.
9 Alle kommer de, oppsatt på vold; deres horder rykker frem som østavinden;
og de samler fanger som sand.
10 De spotter konger og gjør herskere til spott. De ler av hver festning, og bygger beleiringsvoller for å innta den.
11 Så feier de forbi som vinden og går gjennom. De er skyldige; deres egen styrke er deres gud.»
Habakoks andre klage
(Salme 11:1–7)
12 Er du ikke fra evighet, Herre, min Gud, min Hellige?
Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til å utføre dom;
Klippe, du har etablert dem til tuktelse.
13 Dine øyne er for rene til å se på ondskap, og Du kan ikke tolerere urett.
Hvorfor tolererer Du de troløse?
Hvorfor er Du stille mens de ugudelige sluke de som er mer rettferdige enn dem selv?
14 Du har gjort mennesker som havets fisk, som krypende dyr som ikke har noen hersker.
15 Fienden drar dem alle opp* med en krok; Han fanger dem i garnet sitt,
og samler dem i fiskegarnet sitt; så han gleder seg med glede.
16 Derfor ofrer han til garnet sitt og brenner røkelse til garnet sitt,
for ved disse tingene er hans del overdådig og hans mat er rik.
17 Vil han derfor tømme garnet sitt og fortsette å drepe folkeslag uten nåde?
5* LXX Se, dere spottere, undre dere og gå til grunne! 5*b Sitert i Apostlenes gjerninger 13:41 6* Det vil si babylonerne 15* Bokstavelig talt Han trekker dem alle opp