1 Samuelsbok
Kapittel 27
David og filisterne
1 David sa imidlertid til seg selv: «En av disse dagene kommer jeg til å bli revet bort av Sauls hånd. Det finnes ikke noe bedre for meg enn å flykte til filisternes land. Da vil Saul slutte å lete etter meg over hele Israel, og jeg skal slippe unna hans hånd.»
2 Så brøt David opp med sine seks hundre menn og dro til Akisj, sønn av Maok,* kongen i Gat.
3 David og mennene hans bosatte seg i Gat hos Akisj. Hver mann hadde familien sin med seg, og David hadde med seg sine to koner: Ahinoam fra Jisreel og Abigail fra Karmel, Nabals enke.
4 Da Saul fikk vite at David hadde flyktet til Gat, lette han ikke lenger etter ham.
5 Da sa David til Akisj: «Hvis jeg har funnet velvilje i dine øyne, la meg få et sted i en av de mindre byene, så jeg kan bo der. For hvorfor skulle din tjener bo sammen med deg i kongebyen?»
6 Den dagen ga Akisj ham Siklag, og derfor tilhører den fortsatt Judas konger den dag i dag.
7 Den tiden David bodde i filisternes område, var ett år og fire måneder.
8 David og mennene hans dro opp og gjorde plyndringstokt mot gesjurittene, girsittene og amalekittene. (Fra gammel tid hadde disse folkene bodd i landet som strakte seg mot Sjur og Egypt.)
9 Hver gang David angrep et område, lot han verken mann eller kvinne være i live, men han tok med seg småfeet og storfeet, eslene, kamelene og klærne.
10 Så vendte han tilbake til Akisj, som spurte ham: «Hvor har dere gjort plyndringstokt i dag?» David svarte: «I Negev i Juda», eller «I Negev hos jerahmeelittene», eller «I Negev hos kenittene.»
11 David lot verken mann eller kvinne være i live for å bli ført til Gat, for han sa: «Ellers vil de fortelle om oss og si: ‘Dette er hva David gjorde.’» Slik var Davids skikk hele den tiden han bodde i filisternes område.
12 Derfor stolte Akisj på David og tenkte: «Han har gjort seg fullstendig forhatt blant sitt folk Israel. Derfor vil han være min tjener for alltid.»
Fotnoter:
2* Maoch er en variant av Maaka; se 1. Kongebok 2:39.