2 Kongebok
Kapittel 12
Joasj reparerer tempelet
(2. Krønikebok 24,1–14)
1 I Jehus sjuende regjeringsår ble Joasj* konge, og han regjerte i Jerusalem i førti år. Hans mor het Sibja og var fra Beersjeba.
2 Joasj gjorde det som var rett i Herrens øyne så lenge presten Jojada underviste ham.
3 Likevel ble ikke offerhaugene fjernet. Folket fortsatte å ofre og brenne røkelse der.
4 Joasj sa til prestene: «Samle inn alle pengene som blir brakt som hellige gaver til Herrens hus – pengene fra folketellingen, pengene fra løfter og pengene som frivillig blir brakt til Herrens hus.
5 La hver prest ta imot dem fra dem han har ansvar for, og la pengene brukes til å reparere alle skader som blir funnet på tempelet.»
6 Men i Joasjs tjuetredje regjeringsår hadde prestene ennå ikke reparert skadene på tempelet.
7 Da kalte kong Joasj til seg Jojada og de andre prestene og sa: «Hvorfor har dere ikke reparert skadene på tempelet? Fra nå av skal dere derfor ikke ta imot mer penger fra dem dere har ansvar for, men overlate dem til reparasjonen av tempelet.»
8 Prestene gikk med på at de ikke lenger skulle ta imot penger fra folket, og at de heller ikke selv skulle stå for reparasjonen av tempelet.
9 Da tok presten Jojada en kiste, boret et hull i lokket og satte den ved siden av alteret, på høyre side når man kommer inn i Herrens hus. Der la prestene som voktet terskelen, alle pengene som ble brakt inn i Herrens hus.
10 Hver gang de så at det var kommet mye penger i kisten, kom kongens skriver og øverstepresten. De telte pengene som var blitt brakt inn i Herrens hus, og bandt dem sammen i poser.
11 Deretter overlot de de opptelte pengene til dem som hadde tilsyn med arbeidet på Herrens hus. Disse betalte igjen dem som utførte arbeidet – tømrerne og bygningsarbeiderne,
12 murerne og steinhuggerne. De kjøpte også tømmer og tilhogd stein for å reparere skadene på Herrens hus, og de betalte alle de andre utgiftene til reparasjonen av tempelet.
13 Pengene som ble brakt inn i Herrens hus, ble imidlertid ikke brukt til å lage sølvfat, vekesakser, offerskåler, trompeter eller andre gjenstander av gull eller sølv til Herrens hus.
14 I stedet ble pengene gitt til dem som utførte arbeidet, og med dem reparerte de Herrens hus.
15 Det ble ikke krevd noe regnskap av mennene som fikk pengene for å betale arbeiderne, for de handlet med troskap.
16 Pengene fra skyldofrene og syndofrene ble ikke brakt inn i Herrens hus. De tilhørte prestene.
Joasjs død
(2. Krønikebok 24,23–27)
17 På den tiden rykket Hasael, kongen av Aram, opp og kjempet mot Gat og inntok byen. Deretter bestemte Hasael seg for å angripe Jerusalem.
18 Da tok Joasj, kongen av Juda, alle de hellige gjenstandene som hans fedre – Josjafat, Joram og Ahasja, kongene av Juda – hadde innviet, sammen med sine egne innviede gjenstander og alt gullet som fantes i skattkamrene i Herrens hus og i kongens slott, og sendte det til Hasael, kongen av Aram. Da trakk Hasael seg tilbake fra Jerusalem.
19 Det som ellers er å fortelle om Joasj, og alt det han gjorde, står skrevet i Krønikeboken om Judas konger.
20 Men Joasjs tjenere gjorde opprør og dannet en sammensvergelse mot ham. De drepte ham ved Bet-Millo, på veien som går ned til Silla.
21 Det var tjenerne hans, Josabad,* sønn av Sjimeat, og Jehosabad, sønn av Sjomer,* som slo ham i hjel. Han døde og ble gravlagt hos sine fedre i Davidsbyen. Hans sønn Amasja ble konge etter ham.
Fotnoter:
1* Hebraisk: Jehoasj, en variant av Joasj (sønn av Ahasja); også i vers 2, 4, 6, 7 og 18; se 2. Kongebok 11:2.
21* Hebraisk; LXX og syrisk: Josakar
21* Sjomer er en variant av Sjimrit; se 2. Krønikebok 24:26.