Profeten Jesaja
Kapittel 45
Gud kaller Kyros
(2 Krønikebok 36:22–23; Esra 1:1–4)
1 Dette sier Herren til Kyros, Sin salvede, hvis høyre hånd Jeg har grepet for å underlegge folkene foran ham, for å avvæpne konger, for å åpne dørene foran ham, så portene ikke skal være stengt:
2 «Jeg vil gå foran deg og jevne fjellene.* Jeg vil bryte ned porter av bronse og hugge over bommer av jern.
3 Jeg vil gi deg mørkets skatter og rikdommer gjemt på hemmelige steder, så du kan kjenne at Jeg er Herren, Israels Gud, som kaller deg ved navn.
4 For Min tjener Jakobs skyld og Israel, Min utvalgte, kaller Jeg deg ved navn. Jeg gir deg en hederstittel, selv om du ikke kjenner Meg.
5 Jeg er Herren, og det finnes ingen annen; det finnes ingen Gud uten Meg. Jeg utruster deg til strid, selv om du ikke kjenner Meg,
6 så alle skal vite, fra solens oppgang til dens nedgang, at det ikke finnes noen uten Meg. Jeg er Herren, og det finnes ingen annen.
7 Jeg former lyset og skaper mørket; Jeg bringer framgang og skaper ulykke. Jeg, Herren, gjør alt dette.
8 Drypp ned, dere himler, fra det høye, og la skyene strømme ned rettferdighet. La jorden åpne seg så frelse kan spire fram, og la rettferdighet vokse opp sammen med den. Jeg, Herren, har skapt det.
9 Ve den som strides med sin Skaper — et leirkar blant andre leirkar! Sier leiren til pottemakeren: ‘Hva lager du?’* Eller sier verket ditt: ‘Han har ingen hender’?
10 Ve den som sier til sin far: ‘Hva har du avlet?’ eller til sin mor: ‘Hva har du født?’»
11 Dette sier Herren, Israels Hellige og dets Skaper: «Vil dere spørre Meg om framtidige ting angående Mine barn eller gi Meg befaling om Mine henders verk?
12 Det er Jeg som har skapt jorden og dannet mennesket på den. Det var Mine hender som strakte ut himlene, og Jeg gav befaling til hele deres hær.
13 Jeg har oppreist Kyros i rettferdighet, og Jeg vil gjøre alle hans veier rette. Han skal bygge opp Min by og sette Mine bortførte fri, uten betaling eller lønn,» sier Hærstyrkenes Herre.
14 Dette sier Herren: «Egypts rikdom og Kusjs handelsvarer,* sammen med sabeerne, høye menn av vekst, skal komme over til deg og bli dine. De skal følge etter deg i lenker; de skal bøye seg ned for deg og bekjenne: ‘Sannelig, Gud er med deg, og det finnes ingen annen; det finnes ingen annen Gud.’»
15 Sannelig, Du er en Gud som skjuler Deg, Israels Gud, Frelseren.
16 De skal alle bli til skamme og ydmyket; avgudsmakerne skal gå bort sammen i vanære.
17 Men Israel skal bli frelst av Herren med en evig frelse; dere skal aldri i evighet bli til skamme eller ydmyket.
18 For dette sier Herren, Han som skapte himlene — Han er Gud; Han som formet jorden og gjorde den til; Han grunnfestet den; Han skapte den ikke til å være tom, men formet den til å være bebodd:
«Jeg er Herren, og det finnes ingen annen.
19 Jeg har ikke talt i det skjulte, fra et mørkt sted på jorden. Jeg sa ikke til Jakobs ætt: ‘Søk Meg forgjeves.’ Jeg, Herren, taler sannhet; Jeg forkynner det som er rett.
20 Kom, samle dere og trå fram, dere som har unnsluppet fra folkene. De er uten forstand, de som bærer på treavguder og ber til en gud som ikke kan frelse.
21 Tal og legg fram saken deres — ja, la dem rådføre seg med hverandre. Hvem har kunngjort dette fra gammel tid? Hvem forkynte det fra eldgamle dager? Var det ikke Jeg, Herren? Det finnes ingen annen Gud enn Meg, en rettferdig Gud og Frelser; det finnes ingen uten Meg.
22 Vend dere til Meg og bli frelst, alle jordens ender! For Jeg er Gud, og det finnes ingen annen.
23 Ved Meg Selv har Jeg sverget; sannhet har gått ut fra Min munn, et ord som ikke skal tilbakekalles: Hvert kne skal bøye seg for Meg, hver tunge skal sverge troskap.*
24 Om Meg skal de si: ‘Bare i Herren finnes rettferdighet og styrke.’ Alle som raser mot Ham, skal komme til Ham og bli til skamme.
25 I Herren skal hele Israels ætt bli rettferdiggjort og fryde seg.
Fotnoter:
2* Dødehavsrullene og LXX: «jevne fjellene». MT: «jevne terrenget».
9* Sitert i Romerne 9:20.
14* Det vil si: området ved Øvre Nilen.
23* Bokstavelig: «hver tunge skal sverge». LXX: «hver tunge skal sverge ved Gud»; sitert i Romerne 14:11.