1 2 3 4
Salme
42
BOK II Salmer 42–72
Som hjorten tørster etter vann
1 Til korlederen. En maskil av Koras sønner.*
Som hjorten tørster etter rennende vann,
så lengter min sjel etter Deg, Gud.
2 Min sjel tørster etter Gud, den levende Gud.
Når kan jeg komme og stå for Guds åsyn?*
3 Mine tårer har vært min mat
både dag og natt,
mens folk hele dagen spør meg:
«Hvor er din Gud?»
4 Disse tingene kommer meg i tankene når jeg utøser min sjel:
hvordan jeg vandret med mengden,
og ledet festprosesjonen til Guds hus
med jubelrop og lovsang.
5 Hvorfor er Du nedstemt, min sjel?
Hvorfor er det uro i meg?
Sett din lit til Gud, for jeg vil fortsatt prise ham
for frelsen i Hans nærvær.
6 Min Gud, min sjel fortviler i meg.
Derfor husker jeg deg
fra Jordanlandet og Hermons topper
og fra Mizar-fjellet.
7 Dypet roper til dypet
i brølet fra Dine fosser;
alle Dine bølger og brenninger
har rullet over meg.
8 Herren viser Sin kjærlige hengivenhet om dagen,
og om natten er Hans sang med meg
som en bønn til min livs Gud.
9 Jeg sier til Gud, min klippe:
«Hvorfor har Du glemt meg?
Hvorfor må jeg vandre i sorg
på grunn av fiendens undertrykkelse?»
10 Som om mine bein ble knust,
håner mine fiender meg
og sier til meg hele dagen lang:
«Hvor er din Gud?»
11 Hvorfor er du nedstemt, min sjel?
Hvorfor er det uro i meg?
Sett din lit til Gud, for jeg vil fortsatt prise Ham,
min frelser og min Gud.
Fotnoter:
1* I mange hebraiske manuskripter utgjør Salme 42 og 43 én salme. Maskil er sannsynligvis et musikalsk eller liturgisk begrep som brukes om Salme 32, 42, 44–45, 52–55, 74, 78, 88–89 og 142.
2* Eller og se Guds ansikt?
1 2 3 4
