2 Krønikerbok
Kapittel 1
Salomo ber om visdom
(1. Kongebok 3:1–15; Salme 45:1–17; Salme 72:1–20)
1 Salomo, Davids sønn, befestet sitt kongedømme, og Herren hans Gud var med ham og gjorde ham svært mektig.
2 Så talte Salomo til hele Israel, til førerne for tusen og hundre, til dommerne og til alle lederne i hele Israel – overhodene for fedrenes hus.
3 Salomo og hele forsamlingen dro til offerhaugen i Gibeon, for der sto Guds Åpenbaringstelt, som Moses, Herrens tjener, hadde laget i ødemarken.
4 David hadde ført Guds ark opp fra Kirjat-Jearim til stedet han hadde gjort i stand for den, for han hadde reist et telt for den i Jerusalem.
5 Men bronsealteret som Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, hadde laget, sto i Gibeon foran Herrens tabernakel. Der søkte Salomo og forsamlingen Herren.
6 Salomo ofret der for Herrens ansikt på bronsealteret ved Åpenbaringsteltet. Han ofret tusen brennoffer på det.
7 Den natten viste Gud seg for Salomo og sa: «Be om hva du vil at Jeg skal gi deg!»
8 Salomo svarte Gud: «Du viste stor miskunnhet mot min far David, og Du har gjort meg til konge i hans sted.
9 La nå, Herre Gud, Ditt løfte til min far David bli oppfylt. For Du har gjort meg til konge over et folk som er så tallrikt som støvet på jorden.
10 Gi meg derfor visdom og kunnskap, så jeg kan lede dette folket. For hvem er i stand til å styre dette store folket Ditt?»
11 Gud sa til Salomo: «Fordi dette lå deg på hjertet, og du ikke ba om rikdom, velstand eller ære for deg selv, heller ikke om dine fienders død, og heller ikke ba om et langt liv, men ba om visdom og kunnskap så du kan styre Mitt folk som Jeg har gjort deg til konge over,
12 derfor er visdom og kunnskap gitt deg. Men Jeg vil også gi deg rikdom, velstand og ære som ingen konge før deg har hatt, og ingen etter deg skal få maken til.»
13 Så dro Salomo fra offerhaugen i Gibeon, fra Åpenbaringsteltet, tilbake til Jerusalem, og han regjerte over Israel.
Salomos rikdom
(1. Kongebok 10:26–29)
14 Salomo samlet 1 400 stridsvogner og 12 000 hester. Han plasserte dem i vognbyene og hos seg i Jerusalem.
15 Kongen gjorde sølv og gull like vanlig i Jerusalem som stein, og sedertrær like tallrike som morbærfikentrærne i lavlandet.
16 Salomos hester ble innført fra Egypt og Kue. Kongens kjøpmenn kjøpte dem i Kue.
17 En stridsvogn ble innført fra Egypt for seks hundre sekel sølv, og en hest for hundre og femti. På samme måte eksporterte de dem videre til alle hetittenes konger og kongene i Aram.
Fotnoter:
5* LXX, Vulgata og noen hebraiske manuskripter: var der foran; MT: han satte foran
8* Former av det hebraiske chesed oversettes her og i de fleste tilfeller gjennom Skriften med kjærlig hengivenhet; betydningsområdet omfatter kjærlighet, godhet, vennlighet, trofasthet og barmhjertighet, samt troskap mot en pakt.
10* Bokstavelig: så jeg kan gå ut foran dette folket og komme inn
14* Bokstavelig: Salomo samlet stridsvogner og hester; han hadde
14* Eller: ryttere eller vognkjempere
15* Hebraisk: Sjefela eller lavlandet; det vil si de vestlige åsene ved foten av Judeas fjelland
16* Sannsynligvis et område i Kilikia, en provins sørøst i Lilleasia
17* 600 sekel tilsvarer omtrent 15,1 pund eller 6,8 kilo sølv.
17* 150 sekel tilsvarer omtrent 3,8 pund eller 1,7 kilo sølv.