2 Samuelsbok
Kapittel 21
David hevner gibeonittene
1 I Davids regjeringstid var det hungersnød i tre år på rad, og David søkte Herrens ansikt.
Og Herren sa: «Det er på grunn av Saul og hans blodskyldige hus, fordi han drepte gibeonittene.»
2 Da kalte David gibeonittene til seg og talte med dem. (Gibeonittene var ikke israelitter, men en rest av amorittene. Israelittene hadde sverget en ed til dem, men Saul hadde i sin iver for Israel og Juda forsøkt å utrydde dem.)
3 David spurte gibeonittene: «Hva skal jeg gjøre for dere? Hvordan kan jeg gjøre soning, så dere kan velsigne Herrens arv?»
4 Gibeonittene svarte ham: «Vi krever verken sølv eller gull fra Saul eller hans hus, og vi ønsker heller ikke at noen i Israel skal drepes for vår skyld.»
«Det dere ber om, skal jeg gjøre for dere», svarte han.
5 Da sa de til kongen: «Når det gjelder mannen som ville utslette oss og la planer om å utrydde oss, så vi ikke skulle finnes noe sted innenfor Israels grenser,
6 la sju av hans mannlige etterkommere bli utlevert til oss, så vi kan henge dem* framfor Herren i Sauls Gibea, han som var Herrens utvalgte.»
«Jeg skal utlevere dem til dere», sa kongen.
7 Men kongen sparte Mefibosjet, sønn av Jonatan, Sauls sønn, på grunn av eden for Herren mellom David og Jonatan, Sauls sønn.
8 Kongen tok derimot Armoni og Mefibosjet, de to sønnene som Rispa, datter av Aja, hadde født Saul, og de fem sønnene som Merab,* Sauls datter, hadde født Adriel, sønn av Barsillai fra Mehola.
9 Han overga dem i gibeonittenes hender, og de hengte dem på fjellet framfor Herren. Alle sju falt samtidig. De ble drept i de første dagene av innhøstingen, ved begynnelsen av bygghøsten.
10 Da tok Rispa, datter av Aja, sekkestrie og bredte den ut for seg på en klippe. Fra begynnelsen av innhøstingen til regnet fra himmelen strømmet ned over kroppene, lot hun ikke himmelens fugler slå seg ned på dem om dagen eller markens dyr komme nær dem om natten.
11 Da David fikk høre hva Rispa, datter av Aja og Sauls medhustru, hadde gjort,
12 dro han og hentet knoklene etter Saul og hans sønn Jonatan fra mennene i Jabesj-Gilead. De hadde tatt dem fra torget i Bet-Sjean, der filisterne hadde hengt opp kroppene etter at de hadde slått Saul ved Gilboa.
13 David lot knoklene etter Saul og hans sønn Jonatan bli hentet derfra, og de samlet også knoklene etter dem som var blitt hengt.
14 Så begravde de knoklene etter Saul og hans sønn Jonatan i Sela i Benjamins land, i graven til Sauls far Kisj.
Etter at de hadde gjort alt kongen hadde befalt, hørte Gud bønnene for landet.
Fire slag mot filisterne
(1 Krønikebok 20:4–8)
15 Enda en gang førte filisterne krig mot Israel, og David og tjenerne hans dro ned og kjempet mot filisterne. Men David ble utmattet.
16 Da bestemte Jisjbi-Benob, en etterkommer av Rafa,* seg for å drepe David. Bronsespydet hans veide tre hundre sekel,* og han bar et nytt sverd.
17 Men Abisjai, sønn av Seruja, kom David til hjelp, slo filisteren og drepte ham.
Da sverget Davids menn til ham: «Du må aldri mer dra ut med oss i kamp, så Israels lampe ikke blir slukket.»
18 En tid senere kom det igjen til kamp mot filisterne ved Gob. Da drepte Sibbekai fra Husja Saf,* en etterkommer av Rafa.
19 Enda en gang kom det til kamp mot filisterne ved Gob, og Elhanan, sønn av Jair,* fra Betlehem, drepte broren til Goliat* fra Gat, som hadde et spydskaft som var som en vevbom.
20 Det kom også til kamp ved Gat. Der var det en mann av enorm størrelse som hadde seks fingre på hver hånd og seks tær på hver fot, tjuefire til sammen. Også han var en etterkommer av Rafa.
21 Da han hånte Israel, drepte Jonatan, sønn av Davids bror Sjimi,* ham.
22 Disse fire etterkommerne av Rafa i Gat falt for Davids og hans tjeneres hånd.
Fotnoter:
6* Eller avsløre dem eller henrette dem; tilsvarende i vers 9
8* To hebraiske manuskripter, noen LXX-manuskripter og den syriske teksten (se også 1. Samuel 18:19); de fleste hebraiske og LXX-manuskripter Michal
16* Eller kjempen; også i vers 18, 20 og 22
16* 300 sikler tilsvarer omtrent 7,5 pund eller 3,4 kilo.
18* Saf er en variant av Sippai; se 1 Krønikebok 20:4.
19* Se 1 Krønikebok 20:5; hebraisk Jaare-oregim
19* Se 1 Krønikebok 20:5; hebraisk inneholder ikke broren til.
21* Shimei er en variant av Shammah, Shimeah og Shimea; se 1. Samuel 16:9, 2. Samuel 13:3 og 1. Krønikebok 2:13.