5 Mosebok
Kapittel 14
Rene og urene dyr
(3. Mosebok 11:1–47; Apostlenes gjerninger 10:9–16)
1 Dere er sønner av Herren deres Gud. Dere skal ikke rispe dere opp eller rake den fremste delen av hodet på grunn av de døde.
2 For du er et folk som er hellig for Herren din Gud. Herren har utvalgt deg til å være Hans eiendomsfolk blant alle folkene på jordens overflate.
3 Dere skal ikke spise noe avskyelig.
4 Dette er dyrene dere kan spise:*
5 oksen, sauen og geiten,
6 hjorten, gasellen, rådyret,
7 villgeiten, steinbukken, antilopen
og villsauen.
8 Dere kan spise ethvert dyr som har kløv delt i to og tygger drøv.
9 Men av dem som tygger drøv eller har kløv delt helt igjennom, skal dere ikke spise disse:
kamelen,
haren
eller klippegrevlingen.*
10 Selv om de tygger drøv, har de ikke kløv delt i to. De er urene for dere.
11 Svinet er også urent for dere. Selv om det har kløv delt i to, tygger det ikke drøv. Dere skal ikke spise kjøttet av det eller røre ved dets døde kropp.
12 Av alt som lever i vannet, kan dere spise alt som har finner og skjell.
13 Men alt som ikke har finner og skjell, skal dere ikke spise. Det er urent for dere.
14 Alle rene fugler kan dere spise.
15 Men disse skal dere ikke spise:
ørnen, lammegribben og svartgribben,
16 glenten, falken og alle slags glenter,
17 alle slags ravner,
18 strutsen,* hubroen, måken og alle slags hauker,
19 spurveuglen, kattuglen og snøuglen,
20 ørkenuglen, fiskeørnen og skarven,
21 storken, alle slags hegrer,
hærfuglen og flaggermusen.
22 Alle flygende insekter er urene for dere. De skal ikke spises.
23 Men alle rene fugler kan dere spise.
24 Dere skal ikke spise noe selvdødt dyr. Du kan gi det til den fremmede som bor innenfor portene dine, så han kan spise det, eller du kan selge det til en utlending. For du er et folk som er hellig for Herren din Gud.
25 Du skal ikke koke et kje i dets mors melk.
Å gi tiende
(3. Mosebok 27:30–34; 5. Mosebok 26:1–15; Nehemja 13:10–14)
26 Du skal trofast sette til side en tiendedel av all avlingen som hvert år kommer fra markene dine.
27 Du skal spise tienden av kornet ditt, den nye vinen din og oljen din, og de førstefødte av storfeet og småfeet ditt, for Herrens din Guds ansikt på det stedet Han velger til bolig for Sitt navn, så du alltid kan lære å frykte Herren din Gud.
28 Men dersom veien er for lang for deg til å bære det Herren din Gud har velsignet deg med, fordi stedet Herren din Gud velger til å la Sitt navn bo der, er for langt borte,
29 da skal du gjøre det om til penger, ta pengene i hånden og dra til det stedet Herren din Gud velger.
30 Der kan du bruke pengene på hva du måtte ønske: storfe, småfe, vin, sterk drikk eller hva du ellers har lyst på. Der skal du spise for Herren din Guds ansikt og glede deg, du og ditt hus.
31 Du skal heller ikke forsømme levitten som bor innenfor portene dine, for han har ingen del eller arv blant dere.
32 Ved slutten av hvert tredje år skal du ta fram hele tienden av avlingen fra det året og legge den opp innenfor portene dine.
33 Da kan levitten, fordi han ikke har noen del eller arv blant dere, den fremmede, den farløse og enken som bor innenfor portene dine, komme og spise seg mette. Da skal Herren din Gud velsigne deg i alt det arbeidet du gjør med dine hender.
Fotnoter:
4* Den nøyaktige identifikasjonen av noen av fuglene og dyrene i dette kapitlet er usikker.
7* Eller: klippegrevling eller hyrax.
15* Bokstavelig: strutsens datter eller uglens datter.